نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسنده

استادیار گروه تاریخ، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.

چکیده

 
با ارتقاء روابط دیپلماتیک بین دو دولت ایران وعثمانی در قرن نوزدهم،میزان حضور ایرانیان هم در شهرهای مقدس عراق توسعه پیدا کرد.شرایط نابسامان سیاسی و اقتصادی ایران،جستجوی شغل و درآمد بهتر و گرایشات مذهبی  مواردی  بود،  که در مهاجرت برخی از ایرانیان  به عتبات عالیات تاثیر داشت.دولت عثمانی نسبت به حضور ایرانیان در عراق،نگرش مثبتی نداشت.سعی داشت با اعمال برخی قوانین سیاسی واجتماعی،نفوذ ایرنیا ن در عراق را  با   محدودیت  مواجه  سازد.  قانون  ممنوعیت ازدواج  ایرانیان با زنان عثمانی و خدمت سربازی اجباری برای متولدین ایرانی از زنان  عثمانی در راستای این اهداف صورت گرفت. سرپیچی اتباع ایرانی در پذیرش این قوانین وسخت گیری ماموران عثمانی در اجرای آن ،از مواردی بود که وضعیت اتباع ایرانی مقیم عتبات  عالیات را در قرن نوزدهم با دشواریهایی روبرو کرد.رسیدگی به این  مسائل،دیپلماسی  پیچیده  ای را در روابط ایران و عثمانی ایجاد کرد.در این پژوهش تلاش شده به روش تحلیلی با واکاوی اسناد و منابع موجود در بایگانیهای دوکشور ایران و عثمانی به این سوالات پاسخ داد: 1.رویکرد دولت عثمانی در اجرای قوانین اجتماعی درشهرهای مقدس عراق چه بود؟2.چرا ماموران عثمانی در اجرای  این  قوانین بر اتباع ایرانی تاکید داشتند؟یافته های پژوهش بیانگر آن است که دیدگاه دولت عثمانی درعراق با تصور براینکه دولت ایران در پشت صحنه فعالیت های سیاسی ،مذهبی شیعیان در عراق قرار دارد.وعدم  نظارت بر  فعالیت های  ایرانیان درعراق باعث قدرتمندتر شدن ملیت ایرانی در عراق و تهدید هویت عثمانی در این بخش از قلمرو تحت حاکمیت خود خواهد شد،هیچگاه نظر مساعدی به حضور ایرانیان در شهرهای مقدس عراق نداشتند.اعمال قوانین اجتماعی و حقوقی در میان اتباع ایرانی درراستای این نوع نگرش تقویت میشد.

کلیدواژه‌ها

بایگانی مرکز اسناد تاریخی وزارت امور خارجه ایران:  1331ه.ق، کارتن 21، پرونده 20 ؛1301ش، کارتن ،25 ، پرونده 2  ؛1302 ش، کارتن17، پرونده 20 ؛1341ق، کارتن46 ،پرونده12 ؛ ا1284 ق، کارتن 14، پرونده8 ؛1337 ق، کارتن 2، پرونده 14 ؛
آرشیو نخست وزیری عثمانی (Osmanlı Başbakanlık Arşivi) :               
.BOA,A.AMK,UM  ,BOA,M,ML,MSF  ,BOA,DH.MKT ,BOA, MV ,BOA,I.HR  ,,BOA,Y.MTV BOA,Ayniyat Defteri , BOA,Yildiz Mutenevvi Maruzat Evraki
روزنامه حبل المتین(1329)سال پانزدهم،شماره 52
آدمیت،فریدون(1351) اندیشه ترقی  و حکومت قانون، عصر سپهسالار، تهران: خوارزمی. 
احتشام السلطنه (6631) خاطرات احتشام السلطنه، به کوشش سید مهدی موسوی، تهران:زواره.  
اسناد سلطانی (اسناد آرشیوی عثمانی دربارة ایران(1388) 2  جلد در  1  مجلد، به کوشش سید علی موجانی، محمد علی کاظم بیگی، علی ارغون چنار، قم:انتشارات کتابخانه بزرگ آیت الله مرعشی نجفی. 
اوبن، ژان( 1362) ایران امروز (1907-1906م)ترجمه علی اصغر سعیدی، تهران: زوار.
امین الدوله ،میرزا علی خان(1431) خاطرات سیاسی  میرزا علی خان  ،تصحیح حافظفرمانفرمائیان،تهران:امیر کبیر. 
عربخانی،رسول(1393)عتبات عالیات در روابط ایران وعثمانی قرن نوزدهم(با تاکید بر عصر عبدالحمید دوم)،قم:بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی. 
 قایا، دیلک( 2008)کربلا فی الارشیف العثمانی (1840-1876م) ترجمه عن الترکیه حازم سعید منتصرو مصطفی زهران، قاهره: المدار العربیه للموسوعات.
رئیس نیا، رحیم( 1368) ایران و عثمانی در آستانه قرن بیستم، 2جلد، تبریز: ستوده. 
صفایی، ابراهیم( 1352) اسناد سیاسی دوران قاجاریه ، چاپ دوم، تهران: چاپخانه رشدیه.
گزیده اسنادسیاسی ایران و عثمانی (1370) به کوشش محمد حسن کاووسی عراقی، مجلدات 3و4و5، تهران: واحد نشر اسناد دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی.
گزیده اسناد سیاسی ایران و عثمانی(1375)  به کوشش محمد حسن کاووسی عراقی،  جلد  7،تهران:واحد نشر اسناد دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی.
لوئیس، برنارد(1373) ظهور ترکیه نوین، ترجمه محسن علی سبحانی، تهران:  ناشر مترجم.
همزلی لانگریک، استیون(1376) تاریخ سیاسی، اجتماعی و اقتصادی عراق  (1950-1900) ترجمه علی درویشی مشهد:بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی.
 Cetinsaya, Gokhon (2006) ottoman  adminstration  of  Iraq 1890- 1908, Newyork:Rout ledge.
Cog , Galip, ural, selcuk (2010) " osmanil- Iran  ilikileri  ve  osmanli  modernlesme  cabaleri  baglaminda  osmonli  kadininin   iran lilarla " , international  social  research  volume: 3.Issue: 13, woman  studies  (special  Issue).
Findikli,Remzi (1999) “Osmanli Devleti,nde Gunvenlik ve Polis”,Osmanli,Ankara .
Koray,Enver,(1991)Turkiye nin Cagdaslamasma Tanzimat,Istanbul .
Litvak, meir (2000). " The finances  of the ulama  communities of  najaf  an karbala 1796- 1904" De welt  des  Islams, new  saries  vol 40, Issue 1. (Published  by: Brill.
Stable  URL: http: // www. Jstor. Org .
Sirin,Veli(2000),Asakr-i Mansure-I  Ordusu ve seraskerlik, Istanbul 2000.
Serbestoglu, Ibrahim (2012) " votekt  pers pek tifiyle  osmanil  kadininin  iran lilarta  evlenme  yassagi" the  journal  of  international  social  research  volume: 5 Issue: 20, winter.