تحقیقات تاریخ اقتصادی

شماره جاری

بر اساس شماره‌های نشریه

بر اساس نویسندگان

بر اساس موضوعات

نمایه نویسندگان

نمایه کلیدواژه ها

درباره نشریه

اهداف و چشم انداز

اعضای هیات تحریریه

اصول اخلاقی انتشار مقاله

بانک ها و نمایه نامه ها

پیوندهای مفید

پرسش‌های متداول

فرایند پذیرش مقالات

اطلاعات آماری نشریه

اخبار و اعلانات

کارکرد تاریخ شفاهی در انعکاس صدای طبقات اجتماعی خاموش

نوع مقاله : علمی-پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری تاریخ، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران،تهران، ایران

2 استاد گروه تاریخ، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

3 استاد گروه تاریخ و باستان‌شناسی، دانشگاه آزاداسلامی، واحـد علوم و تحقیقات، تهران، ایران

چکیده

از مهم‌ترین ویژگی‌های تاریخ شفاهی دموکراتیک بودن آن است، بنابراین می‌تواند دربرگیرنده مسائل طبقات مختلف اجتماعی باشد. نیز از آن‌جا که تاریخ شفاهی دچار تنگناهای سایر گرایشات تاریخ در حیطه پوششیِ ‏موضوع نیست، می‌تواند از تاریخ‌‏نگاری مرکزیت‌زدایی کرده و آن را به سمت مردم معمولی توسعه دهد. تا پیش از دهه دوم قرن بیستم میلادی و ظهور فعال مکتب آنال، تاریخ‌نگاری توجه چندانی به مردم معمولی و گروه‌های فرودست جامعه نداشته است. از آن پس به‌ویژه طی هفت دهه گذشته تاریخ شفاهی به همراه دیگر سبک‌های روزآمد، تلاش بسیاری صورت داده است تا تاریخ‌نگاری را از نخبه‌گرایی و مرکزیت گرایی به سویه‌های متکثر ‏اجتماعی راهبری کند.‏
هدف این پژوهش روشن نمودن جای و جایگاه تاریخ شفاهی در تاریخ اجتماعی است، از این‌رو با دو پرسش اساسی مواجه بوده است که:  ۱. چرا باید طبقات فرودست و گروه‌های نادیده و یا کمتر دیده شده جامعه را به کانون توجه تاریخ بازگرداند؟ ۲. تاریخ شفاهی چگونه می‌تواند فرایند آزادسازی (democratisation of history) و مرکزیت زدایی (decentralization of history) تاریخ را عملی کند؟ برای این منظور به سراغ تعدادی از این طبقات مغفول در تاریخ رفته و وضع و موقعیت آن‌ها و نحوه تعامل تاریخ شفاهی با آنان را مورد بررسی و ارزیابی قرار داده است.

کلیدواژه‌ها

مراجع
آبرامز، لین (1397). نظریه تاریخ شفاهی. ترجمه علی فتحعلی‌آشتیانی. تهران: سوره مهر.
استنفورد، مایکل (1388). درآمدی بر تاریخ پژوهی. ترجمه‌ی: دکتر مسعود صادقی. تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌‌ها (سمت) و دانشگاه امام صادق (ع). چ 4.
دوس، فرانسوا (1396). تاریخ تکه‌تکه. ترجمه: عبدالله ناصری طاهری و سمیه سادات طباطبایی. تهران: سمت.
رضوی، سید ابوالفضل (1386). «اهمیت و جایگاه رویکرد شفاهی در مطالعات تاریخی». کتاب ماه تاریخ و جغرافیا. شماره 118. اسفند 1386. صص16-25.
ریچی، دونالد (1387). «مسأله روش در تاریخ شفاهی». ترجمه: اردلان جوادی. رادیو مهر. ماهنامه علمی تخصصی صدای جمهوری اسلامی ایران. سال دهم، شماره 63. صص 126-142.
شارپلس، ربکا (1394). «تاریخچه تاریخ شفاهی». ترجمه: فرحناز ‏ اسماعیل‌بیگی. در: تاریخ شفاهی. سال اول، شماره اول، بهار و تابستان 1394‏. سازمان اسناد و کتابخانه‌ی‌ جمهوری اسلامی ایران – پژوهشکده اسناد‏. صص 9-36.
صفری، روح‌اله، (1391). تاریخ شفاهی مهاجران افغان در اصفهان ( با تکیه بر کارکرد‌های آموزشی). پایان نامه کارشناسی ارشد ایران‌شناسی. گروه تاریخ، دانشکده علوم انسانی.
کاظمی، محسن (1388). یادداشت‌های سفر شهید صیاد شیرازی. تهران: سوره مهر. چ چهارم.
کاظمی، محسن (1397). شب‌های بی‌مهتاب.خاطرات اسیر آزاد شده ایرانی سرهنگ شهاب‌الدین شهبازی. تهران: سوره مهر. چ هفتم.
کاظمی، محسن (1398). «تاریخ شفاهی کرونا». خبرگزاری تسنیم. https://www.tasnimnews.com/fa/news/1398/12/13/2216030
گریل. رونالد جی. (1396). «تاریخ شفاهی شاهدی در تاریخ». ترجمه‌: فرحناز اسماعیل‌بیگی. در: تاریخ شفاهی. سال سوم، شماره دوم، شماره پیاپی6. پاییز و زمستان 1396‏. سازمان اسناد و کتابخانه‌ی‌ جمهوری اسلامی ایران – پژوهشکده اسناد‏. صص 13-53.
مختاری، مجید (1398). تاریخ شفاهی دفاع مقدس: روایت احمد غلامپور. تهران: سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، مرکز اسناد دفاع مقدس.
نورائی، مرتضی (1392). «تاریخ شفاهی؛ افق‌ها و انتظارات».  کتاب ماه تاریخ و جغرافیا.  شماره 180. اردیبهشت 1392. ص‌ص 2-6.
‎“‎Projects‎”‎, August 2013, http://oral.history.ufl.edu/projects/, (Accessible: 01/07/2014).
ACRPS Conference Announcement. ‎“‎Oral History: Concepts, Methods, and Research Agendas in the Arab Context‎”‎. https://www.dohainstitute.org/en/lists/ACRPS-PDFDocumentLibrary/Oral_History_Concepts_Methods_and_Research_Agendas_in_the_Arab_Context.pdf. (Accessible: 12/06/2020).
Bornat, Joanna (2012). ‘Oral History and Qualitative Research’. TIMESCAPES METHODS GUIDES SERIES.Guide No. 12
Christian, Wright & Bush, Jacob (2020), “The Covid-19 Oral History Project”, https://scholarworks.moreheadstate.edu/covid_oral_history_project/, (Accessible: 14/01/2021).
Danielson, Larry (1980). “The Folklorist, the Oral Historian, and Local History,” in Oral History Review.
Dunaway, D. K. (1996). “The Interdisciplinarity of Oral History.” In D. K.
EKU Libraries, “Special Collections & Archives: Share How COVID-19 Impacts You”, https://libguides.eku.edu/share-covid-impacts, (Accessible: 10/10/2020).
Griffin, T. (June 1989). “Is History Dead? Old Debate Gains New Life.” The University Report, University of Washington, 4.
Lagrand, James (1997). “Whose Voices Count? Oral Sources and 20th Century American Indian History,” in American Indian Culture and Research Journal 21:1 (1997).
Lopez-Villafana, Andrea (2020), “Oral histories will be stored at the UC San Diego library in 2021”. https://www.sandiegouniontribune.com/communities/san-diego/story/2020-04-30/oral-histories, (Accessible: 07/02/2021).
Lynn, Theo (2020), “The Irish COVID-19 Oral History Project”, https://covid19oralhistory.ie/, (Accessible: 16/11/2020).
McCubbin, Carol (2010). 'Oral history as a research methodology: advice and ‎guidance'. https://www.healthcare.ac.uk/oral-history-as-a-research-‎methodology-advice-and-guidance/. (Accessible: 2019/08/14)
Mucke, Pavel (2013). “THE PLEASURES AND SORROWS OF CZECH ORAL HISTORY (1990–2012)”. Oral History Journal of South Africa VOL 1 • NO 1 • 2013.  pp 111–130 (Received by M. Kazemi. 19/06/2015).
Nishimoto, Warren (2007). ‎“‎Introduction: Oral History in Educational Research‎”‎. Educational Perspectives, Volume 40. Number 2. College of Education, University of Hawai‘i at Mänoa.
Oral History Society, “Advice on oral history interviewing during the Covid-19 pandemic”, https://www.ohs.org.uk/advice/covid-19/, (Accessible: 10/10/2020).
Passerini, L. (1979). ‘Work, Ideology and Consensus under Italian Fascism’. History Workshop Journal,(8), 82-108.
Portelli, A. (1991). The Death of Luigi Trastulli, and Other Stories: Form and Meaning in Oral History SUNY Series in Oral and Public History. Albany: State University of New York Press.
Schwarb, John (2020), “Personal stories of COVID-19 recorded by IUPUI graduate students in IAHI oral history project”, https://news.iu.edu/stories/2020/04/iupui/inside/08-personal-stories-covid-19-iahi-oral-history-project.html, (Accessible: 05/09/2020).
Springer, Kimberly (2020), “Interested in contributing oral histories of the COVID pandemic?” https://blogs.cul.columbia.edu/rbml/2020/04/15/covid-oral-histories/, (Accessible: 12/09/2020).
Thompson, P. (1988). The Voice of the Past: Oral History, Oxford, Oxford University Press, 1988 (second edition) by permission of Oxford University Press. In: Perks, Robert & Thomson, Alistair (1998). The oral history reader. London and New York: Routledge.
University of Kentucky (2014), ‎“‎Docudrama Brings 'Voices of Student Veterans' Alive across Kentucky‎”‎, https://www.newswise.com/articles/docudrama-brings-voices-of-student-veterans-alive-across-kentucky?sc=rsln, (Accessible: 07/02/2021).
Allen, Barbara C. Interviewed by M. Kazemi. 10/06/2015.
Barland, Ryan. Interviewed by M. Kazemi. 22/06/2015.‎
Bruley, Sue. Interviewed by M. Kazemi. 01/06/2015.
Candida Smith, Richard. Interviewed by M. Kazemi. 08/07/2015.
Custance, Mike Interviewed by M. Kazemi. 14/07 /2015.
Dombrowski, Diana. Interviewed by M. Kazemi. 09/06/2015
Dunnavant, Justin. Interviewed by M. Kazemi. 13/06/2015.
Gray, Judith. Interviewed by M. Kazemi. 01/06/2015.
Hannan, Leonie. Interviewed by M. Kazemi. 29/05/2015.
Kneitz, Peter. Interviewed by M. Kazemi. 30/05/2015.
Lev, Lawrence. Interviewed by M. Kazemi. 26/05/2015.
Lichtblau, Albert. Interviewed by M. Kazemi. 01/06/2015.
Lubar, Steven. Interviewed by M. Kazemi. 06/06/2015.
McCartney, Leslie. Interviewed by M. Kazemi. 23/05/2015.
Medrano, Manuel. Interviewed by M. Kazemi. 26/05/2015.
Polsky, Debra. Interviewed by M. Kazemi. 27/05/2015.
Raeburn, Bruce Boyd. Interviewed by M. Kazemi. 20/06/2015.
Schultz, Elizabeth. Interviewed by M. Kazemi. 09/06/2015.
Shafaie, Shirin. Interviewed by M. Kazemi. 06/07/2015.
Stave, Bruce M. Interviewed by M. Kazemi. 19/06/2015.
Vay, Robert L. Interviewed by E-Mail on 20/06/2015.
تحقیقات تاریخ اقتصادی
دوره 9، شماره 2 - شماره پیاپی 18
اسفند 1399
صفحه 185-213
فایل ها
سابقه مقاله
  • تاریخ دریافت: 10 اسفند 1399
  • تاریخ بازنگری: 22 فروردین 1400
  • تاریخ پذیرش: 18 اردیبهشت 1400
هم رسانی
ارجاع به این مقاله
آمار